- К нам пришел новый ученик, и мы сможем познакомиться с ним сегодня, - объявляет преподаватель Чиби Усы. - Это Ририка Юбале. Пожалуйста, окажите ей достойный прием.
- Она очень симпатичная, - завистливо замечает Момо.
- У нее такая белая кожа! Как снег! - добавляет Чиби Уса. Мальчики в классе охают, пытаясь получше разглядеть новенькую.
- И почему только они всегда сходят с ума от симпатичной мордашкe? - ворчит Момо. Позже Чьи Уса, Момо, Кюзуке и Ишихара идут домой вместе с Ририкой.
- Где ты живешь? - спрашивают они.
- В Посольстве, что на холме, - отвечает Ририка.
- Ничего себе! Вы, наверное, богаты? - удиуляется Кюзуке. Момо потрясена.
- Посольство пустует уже очень додгое время, - говорит она. - Я слышала, что раньше это место очень часто посещали! - Ририка сердится.
Она говорит, что эта история неприятна ей. Ишихара говорит, что проводит ее, и они уходят. - Действительно! Парни просто сходят с ума от красивых девчонок!
- Момо, - одергивает ее Кюзуке. - Ревность не является достоинством.
На следующий день школьный учитель отмечает, что Ишихары нет.
- Кто-нибудь видел его? - спрашивает учитель.
- Ририка, Ишихара вчера провожал тебя, - обращается к новенькой Чиби Уса.
- Он проводил меня, а потом пошел домой, - отвечает Ририка. - Я не видела его.
- Вчера вечером его родители звонили мне… Он так и не вернулся, - шепчутся мальчишки рядом с ней.
Чиби Уса и Момо выходят на улицу. Они наталкиваются на Ририку, рвущую цветы с клубмы.
- Что ты делаешь? - ужасается Чиби Уса. - Наш класс столько трудился, чтобы посадить эти цветы!
- Разве вы не считаете, что их надо вырвать прежде, чем они засохнут и станут некрасивыми? - невинно улыбается Ририка.
- Когда она умирают, мы собираем семена и высаживаем новую клубму! - не соглашается с ней Чиби Уса. Ририка смеется над ней.
- Твои щеки такие пухлые и такие красивые! - она дотраивается до Чиби Усы и уходит. Чиби Уса думает, что ее руки слишком холодные.
- Посмотри! - вскрикивает Момо. - Там, где она касалась цветов, они погибли!
На следующий день Чиби Уса сталкивается с Кюзуке. Он говорит, что пропал другой мальчик, который тоже ходил провожать Ририку. Они идут в школу, чтобы поговорить с ней. Ририка сидит у клумбы.
Чиби Уса хочет подойти к ней, но Кюзуке предлагает сначала понаблюдать за действиями. Ририка вырывает цветок, изучает стебель и откусывает лепестки. Когда она замечает, что за ней наблюдают, она начинает злиться. Кюзуке и Чиби Уса убегают.
Прийдя домой, Чиби Уса садится пить чай с Усаги и девочками.
- Единственным объяснением является то, что Ририка - вампир, - говорит Ами.
- Вампир? - переспрашивает Чиби Уса.
- Они пьют кровь людей и очень долго живут, - объясняет Ами. - у них очень бледная кожа. Мако говорит, что Посольство на холме называют "Адским домом" и этой ночью там были слышны звуки.
- Они живут в гробах и просыпают ночью, чтобы попить крови красавиц, - добавляет Минако.
- И чтобы убить их, нужно отрубить им головы и принзить их сердца осиновым колом! - Рей демонстрирует это все на Минако, которая изображает вампира.
- Но есть более легкий путь, - подает голос Усаги.
- Неужели? - все с сомнением смотрят на нее.
- Вампиры не переносят чеснок. И поэтому нам нужны… корейские барбекю!!!
- Мы хотим есть! - кричат девчоки.
- Конечно, Мамору оплатит нам это, - говорит Усаги и смотрит на возлюбленного. Тому ничего не сотается, как согласится…
На следующий день Ририка не приходит в школу. Преподаватель просит, чтобы Чиби Уса зашла к ней и передала домашнюю работу. Чиби Уса не решается, но Кюзуке и Момо говорят, что пойдут с ней.
- Неужели, такой ужасный запах? - спрашивает Чиби Уса, видя, как друзья морщат носы. - По-моему, я переборщила с барбекю…
А в это время в Посольстве...
Они идут к Посольству, в котром живет Ририка. Внутренний двор выглядит очень зловещим. На нем огромное колчиство желтых цветов. Чиби Уса, Кюзуке и Момо встают на колени, чтобы исследовать их.
- Эй! - кто-то ложит руку на плечо чиби Усы.
- Я? Вампир? - смеется подошедшая Ририка. - Я была бледна, потому что плохо себя чувствовала, а пропавшие мальчики пошли домой сразу же, как только проводили меня.
Ририка приглашает их войти и выпить вместе чаю.
- Но что насчет цветов? - спрашивает Чиби Уса.
- Я выращиваю их, что потом засахарить и есть, - Ририка держит коробку с ними. - Вот, попробуйте.
- Очень вкусно, - Момо пробует один. Чиби Уса смущается.
- Простите, но из-за такого волнения мне нужно в туалет, - говорит Момо. Ририка смеется.
- Какое воспитание, - критикует ее Кюзуке.
- Это - часть жизни, - парирует Момо.
- Я могу показать тебя путь, - предлагает Ририка. Они встают и идут куда-то. Но внезапно тень Ририки приобретает странную форму…
- Кюзуке, ты не считаешь, что Момо слишком долго находится там? - Чиби Уса отставляет чашку.
- Да. Возможно она…, - Кюзуке поясничает.
- Клоун! - сердится Чиби Уса. Затем они идут искать Момо. Коридоры в Посольстве очень темные и пустые. Вдруг Чиби Уса отсанавливается около одной двери.
- Что это? - спрашивает Кюзуке. Чиби-Уса вскрикивает. В комнате находятся Момо и пропавшие мальчики - они все без сознания.
- Я полагаю, вы узнали меня, - Ририка появляется за их спиной. Она превращается в вампира и нападает на них. Кюзуке отлетает в сторону. - Ты такая симпатичная, что мне хочется тебя съесть
Hо тут появляется Такседо Маск и кидает розу, чтобы вампир не дотянулся до Чиби Усы. Усаги тоже здесь.
- Лунная призма! Дай нам силу! - кричат они и трансформируются.
- Ты притворяешься, что болеешь, и завлекаешь к себе домой мальчиков! Ты используешь их, как пищу! Мы - борцы за добро и справедливость! Сэйлор Мун! Сэйлор Чиби Мун! И мы накажем тебя во имя Луны!
- Не забывайте о нас! - появляются остальные воины.
- Мы обрушим на тебя нашу специальную атаку! - говорит Марс.
- Это слишком опасно! - возражает Меркурий.
- Нет, все в порядке, - поддерживает Марса Юпитер. - В конце концов, мы боремся с вампиром!
- Но нет никакого доказательства, что атака сработает, - говорит Меркурий.
- Не волнуйся, - успокаивает ее Венера. - Ведь не зря мы вчера так много съели…
- Специальная Сэйлор Атака! Чеснок!!! - они окружают вампира и начинают на него дышать. Вампир морщится.
- Это работает! Сэлор Мун! Сэйлор Чиби Мун!!!
- Постарайтесь, чтобы деньги не были потрачены впустую! - добавляет Такседо Маск.
- Пожалуйста, Пегас, защити мечты людей! - они атакуют.
- Нас еще очень много! - кричит вампир и исчезает.
Чиби Уса принимает свой нормальный облик и подбегает к Ририке, которая лежит без сознания. Остальные дети начинают приходить в себя.
Сэйлор Воины удовлетворенно наблюдают за этим.
- Я рада, что все окончилось хорошо, - говорит Усаги.
В Цирке Мертвой Луны Циркония недовольная. Амазонствое Трои спрашивает, сто случилось. Она отвечает, что монстры были уничтожены.
- Это действительно работа Сэйлор мун? - спрашивает Ястребиный глаз.
- Они все еще пытаются противостоять нам, - замечает Рыбий Глаз.
- Не волнуйтесь об этом, - говорит Циркония. - Монстры - источники нашей власти, на Земле их еще очень и очень много.
- Пока я с тобой, все будет в порядке, - говорит Усаги Чиби Усе, когда они стоят в парке. Усаги вызывают девочки, и она убегает, не зная даже, где им нужно встретиться.
- Знаете, мне кажется, что пока рядом с нами Усаги…, - начинает Луна. Они переглядываются, понимая, как нужно закончить эту фразу.